Roman pozve Emery do Sektoru na atriánskou slavnost. Emery by ráda udělala dojem na Romanovu matku, ale příliš se jí to nepodaří. Vega oznámí Drakovi, že Zoe se pohřešuje, a tak ho pověří úlohou nového tajného agenta. To by ale znamenalo, že bude muset Drake opustit město. Roman ji požádá, aby od svého plánu upustila a nabídne jiné řešení.
Foto: The CW
Když mimozemská rasa Atriánců zamíří na Zemi, strhnou se nepřátelské boje ze strany lidstva a návštěvníci padnou do zajetí. 10 let poté, co Atriánci přicestovali, rozhodne vláda, aby osm z nich opustilo izolovaný věznící tábor a studovalo na střední škole spolu s lidmi. Roman se díky tomu znovushledá s Emery, která mu v dětství zachránila život…
Zajimavy zvrat..
Proč na to pořád ještě koukám?