Vědomí dr. Kellerové je přeneseno do ženy jménem Neeva. Neeva je zmatená – je v jiném těle v neznámém městě, a proto chce v těle Jennifer z Atlantidy utéct. Je to díky antickému přístroji, které musí být neustále aktivní, aby se přesun vědomí udržoval. Mezitím Jennifer zjistí, že se nachází v těle Neevy a že je ve vězení na neznámé planetě. Představitelé vesnice ji chtějí popravit za to, co Neeva udělala. Je sice zachráněna svými zlodějskými komplici Jannikem a Bordalem, avšak ti začínají tušit, že je něco v nepořádku. Tým plk. Shepparda musí najít jak Kellerovou, tak mimozemské zařízení, které přesun způsobilo.

V hale stojí dezorientovaná žena v obleku Kellerové a narazí na Zelenku. Ten si myslí, že je jí špatně a odvádí ji na ošetřovnu. Ona ale popadne kleště, bodne ho a v zrcadle je vidět, že je to Kellerová. Při odchodu z laboratoře potká Rodneyho a zanedlouho jim sdělí, že je Zelenka vážně zraněn a potřebují Kellerovou na chirurgický zákrok. Ona se ale vymlouvá, že jí je špatně a potřebuje si lehnout. Beckett ji prohlídne a zjistí, že ji nic není a asi trpí duševní nemocí. Vyplíží se z ošetřovny do hangáru Jumperů a najde tam zbraň. Překvapí ji Rodney, chce ho svézt a chce odvézt na pevninu. Snaží se ji ale dostat na ošetřovnu, když na něj vytáhne zbraň. Přijde ovšem Ronon a omráčí ji. Nakonec se přizná, že je Neeva, se svými komplici ukradli nějaké starobylé zařízení, když se najednou ocitla v těle Kellerové. Rodney potvrzuje, že by se mohlo jedna o antické komunikační zařízení a přesvědčí ji, že dají všechno do pořádku, když jim řekne, kde byli, když se to stalo. Zatím Kellerovou v těle Neevy zatknou vesničané a chtějí ji popravit. Zachrání ji ale její komplicové. Pak se setkají a Neeva chce vysvětlit situaci, ale nevěří ji a vrací se do jeskyně, kde jsou ovšem přepadeni vesničany, jeden komplic je zabit, Neeva postřelena a druhý uniká s Kellerovou. Ve vesnici se potom Beckettovi podaří vyjmout kulku z Neevy a deaktivují spojení zrovna ve chvíli, kdy druhý komplic pojal už podezření a vytáhl na Kellerovou zbraň a vystřelil.