Když jsou občané Federace evakuováni z DS9, Sisko a posádka kostry se pokouší zabránit okupaci stanice The Circle a Bajoranskými vojenskými silami pod jejich kontrolou. Kira a Dax se pokoušejí dostat do Komory ministrů na Bajoru s důkazem účasti Cardassiana na konfliktu.
Skvelé vyvrcholenie tejto zápletky.