Když se v zachráněné kosmické lodi z Gamma kvadrantu najde kojence Jem'Hadar, Odo se snaží naučit rychle zrajícího vojáka, aby přemýšlel o sobě.
Když se v zachráněné kosmické lodi z Gamma kvadrantu najde kojence Jem'Hadar, Odo se snaží naučit rychle zrajícího vojáka, aby přemýšlel o sobě.
Když Cardassianská okupace Bajoru v roce 2369 skončí, zůstane vesmírná stanice Terok Nor opuštěná. Na pozvání Bajoranů proto Hvězdná flotila přilétá do nové lokality hlubokého vesmíru 9, aby zde pomohla opět vybudovat život a zajistit mír. Ne všichni ale mají z jejich přítomnosti radost. A pro posádku hvězdné lodi Enterprise tak krušné chvíle nekončí.
Trochu slabšia časť než doteraz.