Když Quarkova matka poruší zákon Ferengi oblečením a ziskem, jsou Quark a Rom nuceni vrátit se domů do Ferenginaru, aby ji přesvědčili, aby se přiznala a učinila restituci za své zločiny. Na DS9 se Jake dychtivě snaží spojit svého otce s kapitánem nákladní lodi Kasidy Yates.
Zaujímavý a vtipný diel.