Major Kira a Gul Dukat tvoří neklidné spojenectví, když hledají chybějící Cardassianskou vězeňskou loď Ravinok, která zmizela o šest let dříve při přepravě bajorských vězňů. Zpět na DS9, Sisko je ohromen vyhlídkou, že Kasidy Yates bude žít na palubě stanice, když se rozhodne pracovat blíže k Bajoru.
S04E05: Indiscretion
0 23.10.1995 42 minutStar Trek: Deep Space Nine(Star Trek: Hluboký vesmír devět)(Star Trek: Deep Space 9)
Když Cardassianská okupace Bajoru v roce 2369 skončí, zůstane vesmírná stanice Terok Nor opuštěná. Na pozvání Bajoranů proto Hvězdná flotila přilétá do nové lokality hlubokého vesmíru 9, aby zde pomohla opět vybudovat život a zajistit mír. Ne všichni ale mají z jejich přítomnosti radost. A pro posádku hvězdné lodi Enterprise tak krušné chvíle nekončí.
- USA | 1993 | Ukončeno
- vysílání
- 7 sezón | Syndicated | 42 minut
- žánr
- Dobrodružný, Sci-fi
Super časť.