Quark a Odo jsou nuceni odložit své stížnosti, když narazí na nehostinnou planetu, a musí spolupracovat, aby přežili. Zpět na DS9 se Nog vrací z Akademie Hvězdné flotily a přesouvá se s Jakeem do nových čtvrtí.
S05E09: The Ascent
0 25.11.1996 42 minutStar Trek: Deep Space Nine(Star Trek: Hluboký vesmír devět)(Star Trek: Deep Space 9)
Když Cardassianská okupace Bajoru v roce 2369 skončí, zůstane vesmírná stanice Terok Nor opuštěná. Na pozvání Bajoranů proto Hvězdná flotila přilétá do nové lokality hlubokého vesmíru 9, aby zde pomohla opět vybudovat život a zajistit mír. Ne všichni ale mají z jejich přítomnosti radost. A pro posádku hvězdné lodi Enterprise tak krušné chvíle nekončí.
- USA | 1993 | Ukončeno
- vysílání
- 7 sezón | Syndicated | 42 minut
- žánr
- Dobrodružný, Sci-fi
Dianie na stanici nič moc ale Quark a Odo boli super!