Ezri Dax se snaží vypořádat se vzpomínkami na své předchozí hostitele, zatímco se pokouší navázat nové vztahy se starými přáteli Jadzie. Mezitím se Garak snaží zvládnout těžký záchvat klaustrofobie.
Ezri Dax se snaží vypořádat se vzpomínkami na své předchozí hostitele, zatímco se pokouší navázat nové vztahy se starými přáteli Jadzie. Mezitím se Garak snaží zvládnout těžký záchvat klaustrofobie.
Když Cardassianská okupace Bajoru v roce 2369 skončí, zůstane vesmírná stanice Terok Nor opuštěná. Na pozvání Bajoranů proto Hvězdná flotila přilétá do nové lokality hlubokého vesmíru 9, aby zde pomohla opět vybudovat život a zajistit mír. Ne všichni ale mají z jejich přítomnosti radost. A pro posádku hvězdné lodi Enterprise tak krušné chvíle nekončí.
Dobrá časť.