| S04E10 |
Old Friends, New Planets - Staří přátelé, nové planety
|
CZ
|
| S04E09 |
The Inner Fight - Vnitřní boj
|
CZ
|
| S04E08 |
Caves - Jeskyně
|
CZ
|
| S04E07 |
A Few Badgeys More - Několik odznaků navíc
|
CZ
|
| S04E06 |
Parth Ferengi's Heart Place - Místo srdce Partha Ferengiho |
CZ
|
| S04E05 |
Empathalogical Fallacies - Empatalogické omyly |
CZ
|
| S04E04 |
Something Borrowed, Something Green - Něco vypůjčeného, něco zeleného |
CZ
|
| S04E03 |
In the Cradle of Vexilon - V kolébce Vexilonu |
CZ
|
| S04E02 |
I Have No Bones Yet I Must Flee - Nemám kosti, přesto musím utéct |
CZ
|
| S04E01 |
Twovix |
CZ
|
| S03E10 |
The Stars at Night - Noční hvězdy
|
CZ
|
| S03E09 |
Trusted Sources - Spolehlivé zdroje
|
CZ
|
| S03E08 |
Crisis Point 2: Paradoxus - Krizový bod 2: Paradox
|
CZ
|
| S03E07 |
A Mathematically Perfect Redemption - Matematicky dokonalé vykoupení
|
CZ
|
| S03E06 |
Hear All, Trust Nothing - Slyšet vše, nevěřit ničemu
|
CZ
|
| S03E05 |
Reflections - Reflexe
|
CZ
|
| S03E04 |
Room for Growth - Prostor pro růst |
CZ
|
| S03E03 |
Mining The Mind's Mines - Těžba v dolech mysli |
CZ
|
| S03E02 |
The Least Dangerous Game - Nejméně nebezpečná hra |
CZ
|
| S03E01 |
Grounded - Zarach |
CZ
|
| S02E10 |
First First Contact - První první kontakt
|
CZ
|
| S02E09 |
Wej Duj - Důležité informace
|
CZ
|
| S02E08 |
I, Excretus - Já, vyloučen
|
CZ
|
| S02E07 |
Where Pleasant Fountains Lie - Kde leží příjemné fontány
|
CZ
|
| S02E06 |
The Spy Humongous - Ohromný špión
|
CZ
|
| S02E05 |
An Embarrassment of Dooplers - Trapas dvojníků
|
CZ
|
| S02E04 |
Mugato, Gumato
|
CZ
|
| S02E03 |
We'll Always Have Tom Paris - Vždycky budeme mít Toma Parise
|
CZ
|
| S02E02 |
Kayshon, His Eyes Open - Kayshon, jeho otevřené oči
|
CZ
|
| S02E01 |
Strange Energies - Divné energie
|
CZ
|
| S01E10 |
No Small Parts - Žádné součástky
|
CZ
|
| S01E09 |
Crisis Point - Krizový bod
|
CZ
|
| S01E08 |
Veritas - Pravda
|
CZ
|
| S01E07 |
Much Ado About Boimler - Mnoho povyku pro Boimlera
|
CZ
|
| S01E06 |
Terminal Provocations - Terminální provokace
|
CZ
|
| S01E05 |
Cupid's Errant Arrow - Amorův bludný šíp
|
CZ
|
| S01E04 |
Moist Vessel - Vlhká nádoba
|
CZ
|
| S01E03 |
Temporal Edict - Časový výnos
|
CZ
|
| S01E02 |
Envoys - Vyslanci
|
CZ
|
| S01E01 |
Second Contact - Druhý kontakt
|
CZ
|