Zkoumáním sektoru vesmíru, kde hvězdné lodě zmizely každých 27 let, je mužská posádka USS Enterprise přitahována tajemným signálem. Kirk se vysvítí s přistávací stranou a setká se s rasou krásných žen, které přežijí tím, že čerpají energii z mužských členů lodí, které nalákali na svou planetu.