USSEnterprise je vyslán na misi, aby prozkoumal „Bermudský trojúhelník vesmíru“, jen aby se našel sám sebe a Klingonský bitevní křižník uvězněný v časové osnově poté, co byl chycen v iontové bouři. Obě lodě musí spolupracovat, než se jejich jediný výjezd zpět do reálného prostoru uzavře navždy. Tento trojúhelník delty obývají další ztracené lodě, staré mnoho století.