Halkané jsou lidé hluboce oddaní míru. Kirk se s nimi pokouší vyjednat dilithium, vzácný minerál, který je potřebný pro warpové energetické systémy. Ale pokud existuje dokonce šance, že jejich krystaly budou použity k násilí, nemohou souhlasit. Kirk se paprsky vrátí na svou loď, jakmile se přiblíží magnetická bouře – ale loď, kde se zhmotňuje, je nesmírně odlišná, provozovaná divokými oportunisty, sadisty a zabijáky. Tato loď, část Říše, setře Halkany z jejich světa a zmocní se jejich krystalů. Kirk musí najít způsob, jak tomu zabránit a vrátit se sám se svou přistávací stranou.
S02E04: Mirror, Mirror
0 6.10.1967 42 minutStar Trek
Snad žádný jiný seriál se nemůže pochlubit tak obrovskou a silnou fanouškovskou základnou jako Star Trek. Jeho úspěšná historie započala v září 1966 a za ta desetiletí nasbírala množství samostatných seriálů i filmů. Tento původní seriál pro odlišení dodatečně získal doplňující název – Star Trek: The Original Series. Osmdesát epizod sleduje osudy kapitána Kirka a jeho posádky na palubě USS Enterprise prozkoumávající vesmír a navazující kontakty s novými civilizacemi ve jménu Spojené federace planet.
- USA | 1966 | Ukončeno
- vysílání
- 3 sezóny | NBC | 42 minut
- žánr
- Dobrodružný, Sci-fi
- hrají
- George Takei (Hikaru Sulu)