Mladí ratolesti řeší další záhadný případ. Marle Jinaře byly odcizeny určité věci ze šrotiště. Samozřejmě za krádeží nestojí nikdo jiný než Taborr, který přeprogramoval starého droida tak, aby ho poslouchal. Kai ale dokáže najít způsob, jak Taborra porazit svou vlastní zbraní.
Tak tohle byla vážná nuda a nebaví mě to teda.
Piráti rabují vrakoviště tak se je mladí Jediové vydají zastavit