Simone a Alex se připravují soutěžit s nováčkem Amberem o výkon ASA. Noemův otec, Bobby, se vrací, aby pomohl Noemu s jeho střízlivostí a otcovstvím. Mezitím do města přicházejí slečna Christine, bratranec vévoda a bratranec Rashad, hodně k zármutku Carlotty a Cassie. Leon pak udělá z Cottona nabídku.