Do majora Kowalského vnikl při misi na Chulak goa'uld a ovládá jeho vědomí. Na velitelství SGC ho budou muset zastavit a pokusit se zachránit majora Kowalského.
Major Kowalski má zpočátku jen bolesti hlavy. O'Neill ho pošle na ošetřovnu, kde se však jeho vědomí zmocní goa'uld a zabije ošetřujícího doktora. Teal'c mezitím poskytuje informace o goa'uldech a slibuje věrnost našemu světu. Další doktor, který majora Kowalského prohlíží, jej pošle na CT (počítačovou tomografii) a náhle objeví goa'ulda, který se mu ovinul kolem páteře. Je tedy rozhodnuto o chirurgickém odstranění goa'ulda. Nejprve si všichni budou myslet, že operace dopadla úspěšně. Opak je však pravdou.
Táto časť ma nikdy moc nebavila, ale nebola zase ani tak zlá.