Teal'c chce projít bránou zpět na Chulak. Chulak je jeho domovskou planetou a vychází najevo, že tam zanechal svoji rodinu, když odešel s týmem SG-1.

Teal'c chce na Chulaku zabránit obřadu implantace, kdy je do dospívajícího dítěte vpravena goa'uldí larva. Teal'c nechce, aby se z jeho syna Rya'ca stal otrok goa'uldů. Generál George Hammond nejprve odmítá povolit misi SG-1 na Chulak, avšak po zjištění, že Teal'c zanechal na Chulaku svou rodinu, s misí souhlasí. Teal'c na Chulaku potkává svoji ženu Drey'auc, která odmítá přerušit obřad, jelikož doufá ve společenský vzestup pro sebe a svého syna. Nakonec se SG-1 vrací na Zemi bez Rya'ca i bez Drey'auc. Návrat se jim podaří díky pomoci Teal'cova bývalého mistra Bra'taca.