Díl začíná na planetě, kde vybuchla sopka. Tým SG-1 nachází u brány několik mrtvých, ale i živých lidí, kteří jsou v bezvědomí. Deset přeživších odnesou s sebou na Zemi, kde se dozvídají, že jde o Tollány.

Tolláni jsou vyspělejší než pozemšťané. Mluvčí zachráněných Tollánů, Omoc, není moc nadšený, že je na Zemi. Omoc považuje pozemšťany za příliš primitivní a nemůže uvěřit, že takto zaostalí lidé mohli rozluštit systém bran. Narim, jeden ze zachráněných, je okouzlen kapitánem Carterovou, jelikož ji považoval za anděla a je do ní zamilován. Z SGC pošlou bránou na Tollánu bezpilotní letoun, aby se zjistilo, zda je návrat pro Tollány uskutečnitelný. Tolláni se pokusí o útěk a pozemšťané je objeví na povrchu, kde sledovali hvězdy, a Omoc je přesvědčen, že jsou zajatci. Plukovník Maybourne přijde do SGC s tím, že má od prezidenta rozkaz k převzetí Tollánů. Generál Hammond ale nechce vydat lidi jako subjekty výzkumu jakéhokoliv druhu. Daniela Jacksona napadne požádat o pomoc Noxy.