SG-1 se probouzí z kryogenického spánku a dozvídá se, že uplynuly desítky let a svět, jak ho znali, je dávno pryč.

Plukovník O'Neill se probouzí z kryogenického spánku a zjisťuje, že se nachází ve futuristické verzi SGC obklopen samými neznámými lidmi. Lékaři mu oznámí, že byl zmrazen 79 let a ostatní členové týmu SG-1 jsou už dávno mrtví. Pomocí zařízení, které převádí jeho myšlenky na hologramy, ho lékaři zpovídají na téma ras, které jsou schopné porazit goa'uldy. Vysvětlují, že v současné válce proti nim se hodí každá informace. Když O'Neill později zaslechne rozhovor dvou údajných lékařů, kteří mluví jako goa'uldi, uvědomí si, že to celé může být jen propracovaná past. Podaří se mu dostat z místnosti a zjišťuje, že to, co vypadalo jako SGC, je ve skutečnosti jen replika postavená uvnitř goa'uldské pevnosti. V dalších místnostech najde Carterovou a Daniela, které osvobodí, a společně se pokusí útéct. Ovšem narazí na krásnou, ale smrtonosnou Hathor. Ta je po neúspěšných pokusech o výslech rozhodnuta implantovat jednomu z nich goa'uldského symbionta.