Jako odvetu za smrt Hathor chystají goa'uldi útok na Zemi. Asgardi nabízí pomoc při vyjednávání mírové dohody, které se má odehrát v SGC.

Asgardský vůdce Thor varuje plukovníka O'Neilla, že goa'uldští vládci soustavy mají v plánu zaútočit na Zemi. Nabízí svou pomoc při vyjednávání mírové dohody. Na jednání přicházejí tři vládci soustavy – Ti, Nirrti a Kronos, který je zodpovědný za smrt Teal'cova otce. Všichni tři souhlasí s mírovým návrhem Asgardů pod podmínkou, že se Země vzdá své brány. Po přestávce v jednání jsou Teal'c a Kronos nalezeni v bezvědomí a těžce zbití. Zbylí dva goa'uldi obviní Teal'ca a jako odplatu plánují útok na Zemi. Pozemšťané požádají Nirrti, aby uzdravila Kronose pomocí goa'uldského zařízení, ta však tvrdí, že mu již není pomoci. Čerstvě povýšená major Carterová vyzkouší zařízení sama a podaří se jí Kronose uzdravit. Vychází najevo, že napadení zinscenovala Nirrti. Ta se ovšem umí udělat neviditelnou, a proto nebude tak snadné ji chytit.