Po teroristickém útoku na tok'ry vychází najevo, že goa'uldi jsou schopni přeprogramovat lidskou mysl a udělat z kohokoli zabijáka.

Během zasedání Nejvyšší rady tok'rů začne major Graham z SGC zběsile střílet kolem sebe a nakonec si vezme vlastní život. SG-1 se dozvídá, že byl zatarc, oběť goa'uldské manipulace. Podle Anise byl na podvědomé úrovni naprogramován na zabíjení a byly mu implantovány falešné vzpomínky. Zatarcem může být kdokoli, kdo přišel do kontaktu s goa'uldy, a ani o tom nemusí vědět. S použitím experimentálního zařízení, které odhaluje falešné vzpomínky, testuje Anise všechny členy SGC, aby odhalila případné další přeprogramované jedince. Testy úspěšně odhalí dalšího zatarca – poručíka Astorovou, která byla soušástí týmu majora Grahama. Ta začne také nekontrolovaně střílet kolem sebe a nakonec zbraň obrátí proti sobě. Další testování odhalí falešné vzpomínky ještě u dvou pozemšťanů. Jsou to plukovník O'Neill a major Carterová.