Když generál Hammond odstoupí z postu velitele SGC, O'Neill tuší, že to nebude jen tak a rozhodně to nenechá jen tak být.

Když generál Hammond oznámí, že odstupuje z postu velitele SGC, má O'Neill podezření, že za tím budou jiné důvody, než generál přiznává. A nemýlí se. Za vším stojí NID, polovládní organizace, která má kromě jiného na starosti tajný výzkum mimozemšťanů v oblasti 51. Vedení NID už má dost generálovy neschopnosti získat mimozemské technologie pomocí jakýchkoli nezbytných prostředků a donutilo ho k rezignaci. Hammondův nástupce, nelítostný generál Bauer, rozpustí SG-1 a Carterové zadá úkol sestrojit naquadahovou bombu dost silnou na zničení celé planety. O'Neill se rozhodne, že se podívá na zoubek NID. Ovšem jeho jedinou šancí, jak dát věci do pořádku, je zrádný plukovník Maybourne.