Při vyslání sondy na novou planetu se na základnu dostane neznámý program, který napadne všechny počítače a získá citlivá data. Přes všechny snahy je jej nedaří vymazat.

SGC posílá sondu na neznámou planetu. Planeta vypadá opuštěně, ale sonda se začně chovat velmi nestandardně, dokonce začne létat. Přitom se skrz sondu nahraje do počátačů na základně neznámý program, který získá přístup k citlivým informacím o hvězdné bráně i personálu. Virus je odhalen a vymazán. Ovšem nikdo si nevšiml, že se program stihl nahrát do jiné sondy a ve skladu sond si zbudoval doupě. Potřebuje větší paměťové kapacity, protože neustále roste a snaží se uchovat ukradená data. Když vyjde najevo, že virus nebyl zcela vymazán, O'Neill chce všechno zničit, zatímco Carterová a Daniel si myslí, že by se s tím měli pokustit komunikovat. Protože entita vytvořila i něco jako uživatleské rozhraní, Carterová se s ní pokusí komunikovat pomocí klávesnice, ale je zasažena výbojem energie. Je odvezena na ošetřovnu, zatímco O'Neill zařízení zničí v domnění, že entitu nadobro vyřadil. Ovšem brzy se ukáže, že entita se přenesla do místa, které dokáže uchovat ještě větší množství dat – do těla Carterové.