Carterová je unesena a zbytek SG-1 se vydává ji zachránit. Stopy vedou na soukromou kliniku a vše nějak souvisí s ukradeným symbiontem.
Dojde k přepadení ruského transportního vozidla, ze kterého je odveden zajatý jaffa. Současně s tím neznámí muži v černém unesou Carterovou. Když je nezvěstná několik dní, pověří generál Hammond O'Neilla a Daniela, aby její zmizení prošetřili. O'Neillovo vyšetřování nabere obrátky, když ho kontaktuje plukovník Maybourne, bývalý agent NID. Pokud chce Carterovou najít včas, musí O'Neill svému nespolehlivému známému důvěřovat. Ve spolupráci s Maybournem objeví O’Neill, Daniel a Teal’c stopu, která vede do záhadné soukromé nemocnice, a vypadá to, že tyto nekalé činy má na svědomí samotářský miliardář. SG-1 musí odhalit spojitost s uneseným jaffou a zachránit Carterovou, než bude příliš pozdě.
Takéto intrigánske epizódy nemám rád, ale táto bola celkom dobrá. O'Neill a Maybourne sú skvelá dvojka.