Když vládci soustavy svolají summit, tok'rové s pomocí Daniela konferenci infiltrují s plánem použít jed, který zabije všechny symbionty. Vše jde podle plánu, dokud se neobjeví nečekaný účastník, jehož přítomnost může ohrozit celou misi.

Tok'rové se dozvěděli o plánované schůzi vládců soustavy na silně střežené vesmírné stanici v neutrálním prostoru. Goa'uldi chtějí jednat o boji proti novému nepříteli a pro tok'ry je to skvělá příležitost, jak rozvrátit goa'uldské mocenské struktury, ale potřebují pomoc SG-1. Daniel se vydává za osobního sluhu vládce Ti a podaří se mu proniknout na stanici, kde se summit koná. Zde má počkat, dokud nedorazí všichni pozvaní vládci soustavy, a pak aktivovat chemickou zbraň, kterou vyvinuli tok'rové a která zabíjí pouze symbionty, čímž by vyřídili většinu nejmocnějších goa'uldů jednou ranou. Komplikace přijdou ve chvíli, kdy dorazí Usirev, stále v těle doktorky Sarah Gardnerové. Mezitím dojde k útoku na základnu tok'rů a i zbytek SG-1 má plné ruce práce.