O'Neill se stává zajatcem v pevnosti vládce Baala, kam jej proti jeho vůli přivedl jeho tok'erský symbiont. Zbytek SG-1 musí získat informace od tok'rů a vymyslet záchranný plán.

O'Neill je při pokusu o útěk z neznámé planety v doprovodu neznámé ženy dostižen jaffy a dostává se do zajetí vládce soustavy Baala. Na Zemi přichází zástupce tok'rů a oznamuje, že O'Neill bez jejich vědomí opustil základnu tok'rů a zmizel. SG-1 usoudí, že to musela být iniciativa jeho symbionta Kanana. Baal O'Neilla mučí, aby se dozvěděl, proč přišel na jeho základnu a proč se snažil utéct s jeho otrokyní, ovšem zdá se, že O'Neill si nic nepamatuje. Když ho odvedou zpět do cely, zjeví se mu Daniel a snaží se mu poskytnout duchovní podporu. Také O'Neillovi pomáhá si vzpomenout, co se vlastně stalo. Tok'rové odmítají sdílet podrobnější informace, což se SG-1 nelíbí a poukazují na vzájemnou smlouvu. Tok'rové nakonec ustoupí a SG-1 nyní musí zmapovat poslední kroky Kanana a zjistit, kde se O'Neill nachází a jak ho zachránit.