Keloňané, národ Jonase Quinna, žádají SGC o podporu v hrozícím válečném konfliktu na jejich planetě.

Na Zemi přichází delegace z Kelony, z Jonasovy domovské planety. Vysvětlují SG-1, že ostatní dva národy na planetě se chystají uzavřít mírovou smlouvu, což Kelonu staví do velmi obtížné pozice. Keloňané chtějí vyměnit naquadrii za pozemské vojenské technologie. Hrozí, že jinak budou nuceni použít svoji novou naquadriovou bombu. Dr. Kieran, vědec, který na bombě pracoval, a také Jonasův bývalý učitel, prozradí Jonasovi, že je členem odboje, jehož cílem je zabránit použití bomby a míru na planetě dosáhnout jednáním. Odboj prý v brzké době chystá převrat. Hammond posílá SG-1 na Kelonu vyjednávat, ale mají pověření nabízet jen nevojenské technologie. Pro Jonase je to velmi emocionální návrat, protože spousta jeho krajanů jej stále považuje za zrádce.