Členové SG-1 padnou do zajetí a dva vědci se je na vlastní pěst vydávají zachránit.

Profesoři Coombs, Meyers a Felger zkoumají ruiny goa'uldského chrámu na nepřátelské planetě. SG-1 jim dělá ochranku a přitom testuje nějaké vybavení. Najednou se objeví goa'uldské letouny a SG-1 padne do zajetí. Přestože vědci dostali od O'Neilla přímý rozkaz, že se mají vrátit k bráně a na Zemi, Felger rozhodne, že s Coombsem využijí kruhy v chrámu a přenesou se na goa'uldskou loď na oběžné dráze, aby pomohli SG-1. Pouze Meyers se vrátí do SGC a informuje generála Hammonda. Felger a Coombs se úspěšně přenesou na loď a dostanou se až k cele, kde je pod zámkem držena SG-1. O'Neill se rozzuří, že neposlechli jeho rozkaz, a Carterová jim vysvětlí, že se nechali chytit schválně, aby se dostali ke goa'uldovi jménem Khonsu, který je ve skutečnosti tok'ra. A dva zbrklí profesoři možná právě ohrozili celou misi…