Když SG-1 přiveze přístroj z jiné planety, začnou se po celé základně i mimo ni objevovat zvláštní tvorové, kteří umí procházet pevnou hmotou.

SG-1 se vrací z mise a přiváží s sebou mimozemský přístroj k bližšímu prozkoumání. Ještě než opustí prostor brány, spatří Jonas zvláštního létajícího tvora, který zmizí ve zdi. Celá základna je prohledána, ale nic se nenajde. Ani lékařská prohlídka u Jonase neodhalí žádný problém. Hammond usoudí, že je jen přepracovaný, a nařídí celé SG-1 s okamžitou platností dovolenou. Carterová přesto zůstane na základně a zkoumá dovezený artefakt. Postupně začnou podivné tvory vidět všichni na základně. O'Neill využil příležitosti a vyrazil na ryby. Při zastávce u benzínky ale také vidí zvláštního tvora, jenž prochází pevnou hmotou. Mimozemský přístroj vysílá určité záření a když Jonas přeloží nápisy, s Carterovou usoudí, že právě toto záření způsobuje, že vidí tvory z jiné dimenze, kteří tu pravděpodobně byli vždycky, jen o nich nikdo nevěděl. Kdyby se ale účinky záření rozšířily mimo základnu, mohlo by to způsobit všeobecnou paniku, a tomu je třeba zabránit.