Epizoda zaměřená na Jaffy a není to dobrý den pro ty, kteří mají rádi Tauri. Teal'cova syn Rya'c a Bra'tac jsou vězni v táboře smrti Jaffy. SG-1 však nenechá své přátele, aby se setkali s smrtelným koncem, a jsou odhodláni je zachránit. Po cestě se Teal'c stává vězněm a jeho osud vypadá velmi nejistě.