Teal'c se přestěhuje do bytu mimo základnu, kde se zapojuje do problémů souseda. Mezitím Carterův přítel, Peter Shanahan, navrhuje a Carter se snaží rozhodnout. Teal'c je pak obviněn z vraždy a únosu a Daniel zmizí, zatímco se snaží prokázat Teal'c nevinným.