Ba'al posílá svou flotilu zpět, aby znovu nasákl planetu Dakara a postavil své lodě proti Teal'covi a Jaffovi. RepliCarter se pokouší prozkoumat Danielovu mysl, aby našel všechny znalosti Antiků, zatímco Jacob a Carter objevují starou zbraň na Dakaru a snaží se přijít na to, jak ji použít k ničení replikátorů. A na Zemi replikátoři překonali SGC, když Jack nařídil jaderný úder.