Poté, co se SGC důstojník vrátí na Zemi poté, co byl nevědomky nakažen starodávným morem, se virus rychle šíří po celých Spojených státech. Orlin nechtěl, aby Ori ovládli galaxii Mléčná dráha, ale Orlin znovu sestupuje, aby pomohl Carterovi najít lék.