Jak ArakNet bojuje o nejlepší konkurenty, Izzy zadky míří k týmu. Rask se zotaví, ale jeho vražedná minulost hrozí, že se znovu objeví. Wes, Nick a Mara se snaží přiblížit ulici ArakNet proti slabým šancím. Ronald jde dolů nebezpečnou cestou, které se mu dlouho vyhýbá.