Když se Wes snaží skrýt zbytek své hotovosti před Stroudem, Ronald a Nick zadek zamíří nad tím, jak pokračovat ve funkci generálního ředitele. Mezitím se Izzy ocitne zpět do technologického podsvětí, což je volba, která ji nevědomky uvede do kolizního kurzu s největším Araknetovým protivníkem.
