Zatímco Andy už má za sebou první šichtu v roli zastupující kapitánky, ve třetím díle přijde řada na Jacka. Oba se snaží udělat ve své nové roli dojem, aby získali vytoužené povýšení, a napětí mezi nimi se začíná stupňovat.
Zatímco Andy už má za sebou první šichtu v roli zastupující kapitánky, ve třetím díle přijde řada na Jacka. Oba se snaží udělat ve své nové roli dojem, aby získali vytoužené povýšení, a napětí mezi nimi se začíná stupňovat.
Jít na Station 19 | Jít na Edna
Příště uvidíte: Vypadni z mýho domu
Příště uvidíte: Ať předstoupí pan Dixon
Příště uvidíte: Nechci umřít
Příště uvidíte: Miluju tě, ale...
Příště uvidíte: Došlo k druhé explozi
Příště uvidíte: Nepřibližujte se k ní