Co by to bylo za finále, kdyby se v ohrožení života neocitla většina našich hrdinů? Zatímco Sullivan podstoupí operaci, tým během evakuace lékaře z nemocnice Pac-North narazí na výbušné zařízení. V zárvěrečné šestnácté epizodě třetí série nebude o napětí nouze.
Příště uvidíte: Jen ji vyslechni
Startuje šestá řada: Teď se budeme modlit
Příště uvidíte: Nepřibližujte se k ní
Příště uvidíte: Máme tu tygra na útěku
Příště uvidíte: Jsme v tom společně
Příště uvidíte: Vypadni z mýho domu