Frankovi vadí, že s Carol tráví málo času, a proto jí navrhne romantický večer na den, kdy má Dana zrovna narozeniny. Carol však nemá zájem, protože chce tento den trávit se svou dcerou, která však už nestojí o dětské oslavy. Zbytek dětí se účastní vlastního soudu.