Carol chce opět posilnit svůj vztah s Frankem, a proto začne dodržovat jednotlivé body, které jsou v jedné nové knížce, což nakonec vede k jejich dosud největší hádce. Karen je třetí dítě v domě, které má už řidičák, a proto se děti rozhodnou, že si koupí auto.