Když se v kostele objeví Vernonův podmíněný důstojník, požádá Vernon Walta, aby pomohl skrýt jeho falešnou identitu. Debbie si žárlí na Charlotte a Vernonův nadějný vztah a najme Charlottu, aby jí pomohla provozovat její stánek na veletrhu řemesel.
S01E04: Puddin' Hood
0 19.6.2016 25 minutStill the King
Vernon Brownmule žil život plný skandálů, jak se na hvězdnou rychlokvašku sluší a patří. Kolegové z country hudby ho přestali zcela uznávat a Vernon se po dvaceti letech od své úspěšné kariéry stává druhým nejlepším imitátorem Elvise Presleyho ve svém okolí. Tím ale jeho krasojízda nekončí – tedy skončí bouračkou u kostela, za což ho stihne trest: v kostele si musí odpykat svou podmínku. A zároveň zjistí, že má dceru, o které nikdy netušil.