Jack cítí tlak, aby uspěl a poskytl Susan život, který slíbil, a naléhá na tým raketové techniky, aby se riskoval a začal testovat jejich experimenty v plné hlasitosti. Ernest vycítil Parsonovy narůstající frustrace a pozval je na jedno z tajných shromáždění jeho skupiny a sliboval způsob, jak splnit všechny jejich sny.