Magus vyzývá Ernesta, aby zůstal v farnosti a vedl Jacka, aby zpochybnil motivy obou mužů. Richard zjistí, že Marisol před ním skrývá tajemství, které by mohlo ohrozit jejich vztah. Ve snaze připojit se k řadám Agapea sdílí Patty šokující objev s Jackem. A s novým projektem raketové techniky již na lanech najde Jack pomoc od nepravděpodobného zdroje .. Aleister Crowley sám.