Hledání sekce 20 chybějících jaderných hlavic je vede do indické Goy, kde byli tři vědci uneseni Gopanem, militantem na příkaz od tajemného „ledňáka“. Když jeden z vědců uprchne, tým ho dohoní a jeho dcera a získá cenné informace o Anjali Vartakovi, bohaté hinduistě s osobní vendetou proti muslimům. S20 infiltruje podezřelý fundraiser, protože Coltrane a nový počítač S20, který Olivia Chetri řeší porušení bezpečnosti.