Když George vyzvedne Tessu pozdě ze školy, rozhodne se získat práci pro Dallas, aby si mohla koupit vlastní kola. Mezitím Dallas zve své sestry sorority, aby s ní zůstaly, aby oslavily otevření jejího obchodu, Křišťálový šálek krystalů; její sestra soupeřské spolky, Tulsa, se však rozhodne stranu rozbít.
Suburgatory(Zajatci předměstí)
George se snaží být dobrým otcem své chytré 16leté dceři Tesse. Takže když najde v jejím nočním stolku krabičku kondomů, přestěhuje se s ní z nebezpečného New Yorku na zdánlivě poklidné předměstí, kde život skutečně plyne jinak.
- USA | 2011 | Ukončeno
- vysílání
- 3 sezóny | ABC | 21 minut