Když Dallas dá George Chatswinovi člověka, rozhodne se, že se mu líbí jeho nový vzhled, a začne se cítit jako doma na předměstí. Jakmile však někteří z Georgeových přátel z New Yorku navštíví, začnou se bavit o svou přítelkyni a nový život. Ve snaze se k nim vrátit, George a Dallas dělají hřiště pro práci Scarsdale Performing Arts Center, po které jsou jeho přátelé. Mezitím Malik opustí Lisu na dva dny, takže se rozhodne strávit každou minutu s Tessou. Část jejich doby, kdy se dívka spojí, znamená, že jí nějaké uzené ryby, které nechají Tessu v nemocnici s otravou jídlem.