Když George pošle Tessu do NY na vánoční výlet s matkou, předpokládá, že jí dal nejlepší dárek vůbec. Tessa se brzy učí být opatrná, co si přejete, a ona zjistí, že chybí George a Chatswin. Mezitím Ryan zjistí, že byl adoptován – házení rodiny Shayů v nepokojích – a Carly žádá Carmen o Vánoce.
Suburgatory(Zajatci předměstí)
George se snaží být dobrým otcem své chytré 16leté dceři Tesse. Takže když najde v jejím nočním stolku krabičku kondomů, přestěhuje se s ní z nebezpečného New Yorku na zdánlivě poklidné předměstí, kde život skutečně plyne jinak.
- USA | 2011 | Ukončeno
- vysílání
- 3 sezóny | ABC | 21 minut