Poté, co Alex zmizí, se George pokusí obnovit vztah s Tessou a představí ji svému novému psovi. Když Sheila Shay zjistí, že v Chatswinu je pes na volné noze, věnuje se sledování tohoto psího ďábla a je na Tessa a George, aby ho chránili. Mezitím Dalia vyhýbá Dallasu po jejím rozchodu s otcem Altmanem.