Tým vyšetřuje pětiletou vraždu a tým automaticky spojuje zabíjení se skupinou obchodníků s drogami, ale další vyšetřování je přitahuje k dalšímu zabíjení, ke kterému došlo těsně před měsícem. Mezitím se Myles pokouší zlepšit své sousedské vztahy.