Když FBIův speciální asistent Howie tvrdí, že téměř unikl střelbě, Jack a tým jsou skeptičtí ohledně legitimity Howieho příběhu. Howieův příběh se však stává čím dál tím pravděpodobnějším, jak vznikají další vraždy, vše spojené s Howieho incidentem.