Sue a zbytek týmu jsou šokováni, když je Sueho dlouhodobý informátor Troy zatčen za okradení obchodu se zbožím. Darcy informuje Bobbyho o nové pracovní nabídce, kterou obdržela v Kalifornii a která ji přinutí k pohybu, pokud ji vezme a Mylesovo nedávné zranění čelisti dává zbytku týmu přestávku, zatímco Myles mlčí po dobu pěti dnů.