Samuel si nepřeje, aby pan Field a Denning obchodovali, pokud to znamená vydírání – ale Courtney odhaluje, že společnost je blízko bankrotu a musí získat více objednávek. Kathleen se sevřela na brčka a navštěvuje Sachin školu, aby zjistila, zda dokáže získat nějaké stopy o zmizení jejího syna Anthonyho.